laissez les bons temps rouler translation. Sometimes "bon temps" is confused with "bon ton," meaning good. laissez les bons temps rouler translation

 
 Sometimes "bon temps" is confused with "bon ton," meaning goodlaissez les bons temps rouler translation 40 $ 2

French Quarter Bourbon Street New Orleans Laissez Les Bons Temps Rouler Souvenir Gift Essential T-Shirt. SusanS6: leggins. See more photos from New Orleans at TheWorld. The Smoking Gun’s All-You-Can-Eat Crawfish Boil is back, and this year, the Gaslamp spot is getting live, wild crawfish to prepare fresh for Mardi Gras, on February 21st! The special begins at 4PM and is $50 per person for all you can eat. HGunSlingerX 3 months ago #15. Laissez les bons temps rouler! Boat Parade • Live Music • Food • Beads • Family Fun. Laissez les Bons Temps Rouler. Add to Favorites Mardi Gras flag | laissez les bons temps rouler garden flag | mardi gras house flag | flag without flag stand gdn-flag-024 (65. 10. let the good times roll. ah le bon temps !!! ah le bon temps !!! c'était le bon temps. French to English translations [Non-PRO]Translation: pout, be angry (French "bouder") Example: He boude'd all day for not being able to go to de show. White or transparent. Very difficult. Open menu. Moi, je suis pas du tout fatigué. On the eve of his wedding to Rita, and Connor leaving for the Witness Protection Program, Pride must track down who attacked Jimmy and Connor, while navigating Sasha's ulterior motives regarding her son. Contextual translation of "laissez les bons temps rouler" into English. Laissez les Bons Temps Rouler Crime May 23, 2021 41 min Paramount+ with SHOWTIME Available on Paramount+ with SHOWTIME, Prime Video, iTunes, Paramount+ S7 E16: On the eve of. Preheat oven to 425° with racks in upper and lower thirds. Add to Favorites. Posted by 8 years ago. Sometimes "bon temps" is confused with "bon ton," meaning good. The French translation of "let the good times roll" can be spelled in a few different ways. Laissez Les Bons Temps Rouler. Laissez Les Bon Temps Rouler Sign Set, Let The Good Times Roll Art, Mardi Gras, Cajun French, Summer, Back To School. Many translated example sentences containing "laissez le bon temps rouler" – English-French dictionary and search engine for English translations. I was born 'n' raised 33 yrs in New Orleans (Nawlin's as we call it), and the French-creole for "Let the good times roll" is translated: "Laissez le Bon temp rouler"~ pronounced ('lay-zay lay Bawn. Laissez Les Bon Temps Rouler! In true Louisiana style baby! no other place like it in the nation. il est grand temps; la nuit des temps; laissez les bons temps rouler; laps de temps; le temps, c’est de l’argent; les trois quarts du temps; longtemps; machine à explorer le temps; machine à voyager dans le temps; mettre un temps fou; mi-temps; nom de temps; par les temps qui courent; par tous les temps; parler de la pluie et du beau. Fasting and repentance are the hallmarks of Ash Wednesday, which is celebrated every. D. Human translations with examples: the good, let it go, great ideas, let them try, keep them coming. Check out our laissez les bons temps rouler! selection for the very best in unique or custom, handmade pieces from our clip art & image files shops. Decorate your laptops, water bottles, notebooks and windows. Like the advice "LET THE GOOD TIMES ROLL" or "laissez les bons temps rouler," there's a unique word-for-word english-to-cajun french construction that shouldn't work but does. One of Mobile's most popular parades, the Mystics of Time, comes out on the Saturday before Mardi Gras and unleashes smoke-breathing dragons on the streets of the city. palason. It is well known touristically around the United States from televisionMany translated example sentences containing "laissez les bons temps rouler" – English-French dictionary and search engine for English translations. passez du bon temps. Sometimes "bon temps" is confused with "bon ton," meaning good taste or people of good taste. See how “laissez les bon temps rouler ” is translated from French to English with more examples in context. Find more words!The song also contains two Cajun French phrases. Eduard von Grützner's depiction of Falstaff, a literary character well known for his joie de vivre. (1 Vote) Very easy. Tex téléphone à Paw-Paw. Laissez le bon temps rouler. S7 E16. E16 | Laissez Les Bons Temps Rouler. KEEP CALM and LAISSEZ LES BONS TEMPS ROULER Art Board Print. ” It’s Mardi Gras. 99 $ 29. Star Seller Star Sellers have an outstanding track record for providing a great customer experience—they consistently earned 5-star reviews, shipped orders on time, and replied quickly to any messages they received. This is your standard Cajun dance party, typically taking place after the little ones have gone to bed. Joined 2017. those were the days. L'émission est présentée en. this was in a magazine. ← Prev Episode. How to translate "laissez les bons temps rouler" from French into English: translations with transcription, pronunciation, and examples in an online dictionary. [. And when we came back from the awful fight. I heard the Cajun expression Laissez les bons temps rouler many times when I lived in New Orleans. Minou [mee-noo]: Cat. It's also interesting how the words that describe New Orleans' two best known cultural contributions to America — music and food — express multiple layers of meaning. You'll Also Love. Les Dates de Mardi Gras (Mardi Gras Dates) Mardi Gras takes place 46 days before Easter (le Pâques) — that is, sometime between February 3 and March 9. (5. laissez les bons temps rouler. The expression Laissez les bons temps rouler (alternatively Laissez le bon temps rouler, French pronunciation: [lɛse le bɔ̃ tɑ̃ ʁule]) is a Cajun French phrase. Shutterstock Total. Now you know. Write a review. Fais vibrer ton cœur et ton âme. Au moins j'ai gagné. The expression Laissez les bons temps rouler (alternatively Laissez le bon temps rouler, French pronunciation: [lɛse le bɔ̃ tɑ̃ ʁule]) is a Cajun French phrase. You'll be. ”. 11 | 7 p. Line 2 baking sheets with parchment paper. Difficult. S. Laissez les bons temps rouler. The Smoking Gun. Save. 21. More French words for let the good times roll. This phrase is often. 92 Save 20%. In Cajun in New Orleans. ” The colors purple, green, and gold are the symbols of Mardi Gras, representing justice, faith and power. This ritual of feasting began in Venice and Rome. If you want to reopen this topic, contact a moderator using the "Report Post" button. March 27, 2014 4:27 AM. NOLA. Sometimes "bon temps" is confused with "bon ton," meaning good. Temps can mean either 'time' or 'weather' (in which case it is almost always accompanied by the verb faire ). On my way home from work this morning, this original song came to my mind. 3k) Sale Price $2. The phrase is a calque of the English phrase "let the good times roll", that is, a word-for-word translation of the English phrase into Cajun French. This subreddit is NOT for hookups, finding drugs, tourists, or tourist questions. Let's get lost' et laissez le bon temps rouler. Dictionary. Tex téléphone à Paw-Paw. yard-man. A term of endearment to use with your loved ones! 6. laissez le bon temps rouler. About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features NFL Sunday Ticket Press Copyright. Don’t worry if your Cajun French is rusty: “laissez les bon temps rouler” (pronounced “Lay-say le bon tom roo-lay”) just means “let the good times roll. Les Cajuns Laissez les bons temps rouler Quelques 900,000 Cajuns vivent encore dans le sud de la Louisiane. LeahH1: Kaylene. let the good times roll. Maybe it’s the moist heat in the air, but there’s. It is originally "Laissez les bons temps rouler", a literal translation into French of the English phrase "Let the good times roll". When no one is looking, simply replace the regular cue ball. Ne Me Regarde Pas. What does bon ton roulette mean in English?The greeting of Mardi Gras is “Laissez les bons temps rouler!” which means “Let the good times roll!”. Die Cajun Roosters sind echte Meister darin, das französische Lebensgefühl - „laissez les bons temps rouler " - musikalisch in die Tat umzusetzen und eine. Explore millions of resources from scholarly journals, books, newspapers, videos and more, on the ProQuest Platform. KEEP CALM and LAISSEZ LES BONS TEMPS ROULER Beach Towel. It strongly. 0. Many translated example sentences containing "laisse les bons temps rouler" – English-French dictionary and search engine for English translations. It don't matter in the world of soul. 50 (25% off) Mardi Gras Laissez Les Bon Temps Rouler Baseball Tee. “There is nothing King Cake can’t fix. Wofür Sie sich auch entscheiden, es gibt nur eines zu sagen. Sometimes "bon temps" is confused with "bon ton," meaning good. English translation: Let the good times roll. Information and translations of laissez les bon temps rouler in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. 99 (35% off) Laissez Les Bons Temps Rouler Stencil - Let the good times roll! *Reusable STENCIL* 7 Sizes Available- Create Party Sign or Wedding Signs. Mes poissons rouges nagent sur le dos. This is a popular expression in songs, and in French cajun. 8. Contextual translation of "laissez oes bons temps rouler" into English. The second Krewe didn't come along until 1870, but today there are more than 50. Look at their upper right side corner – there in full glory, written in bold script is a phrase which has been flummoxing me for years: “Laissez les bons temps rouler. Mark Twain said, “An American has not seen the U. 96 Save 20%. Or out on the dark side of the moon. Pronunciation of les bon temps rouler with 2 audio pronunciations. ” Got beads? Show ’em off! 9. The day to celebrate before the traditional Catholic tradition of sacrificing and fasting during the 40 days of Lent. All orders are custom made and most ship worldwide within 24 hours. Crawfish Boil Garden Flag, laissez les bons temps rouler sublimation design downloads, Jpeg, Digital Clipart- Add your own name (854) $ 3. Break 'laissez les bon temps rouler' down into sounds: say it out loud and exaggerate the sounds until you can consistently produce them. Suggest an edit. Laissez les bons temps rouler Let the good times roll Fleur De Lis Mardi Gras SVG Silhouette Digital Download cut file (3. Laissez les bons temps rouler! What is damp may never dry!Check out: Want to know how to say "Let the good times roll" in French? Watch the video and practice along as you watch. biz. The saying lent itself to the title of a "proto-zydeco" song by R&B musician Clarence Garlow of Welsh, whose "Bon Ton. 9k) $2. steel wall art. Mardi Gras SVG / It's Mardi Gras Time SVG / Laissez Les Bon Temps Rouler / Cut FIle / Clip Art / Southern Spark / svg png eps pdf jpg dxf. Just a little something extra! You may get a little lagniappe at a restaurant with an extra shrimp, a small bite, or something special. Hotel de la Monnaie is a timeshare, and there are even a few. ah le bon temps !!! ah le bon temps !!! c'était le bon temps. Fais do-do. Comme on dit en Louisiane : « Laissez les bons temps rouler ». 95. Available in two styles Adult T-Shirt: Super-comfortable,. English translation: Let the good times roll! Entered by: jerrie. 25. " And roll they do, from Lake Charles to the mighty Mississippi running through New Orleans. You'll be. "Laissez Les Bons Temps Rouler" translates to "Let the Good Times Roll. yard-man. I love animals anyway, so it would just translate over. , Magnificent Mile Tags: StyleLaissez les bons temps rouler. "Beads and bling: It's a Mardi Gras thing. All tourist questions of any type should be asked at r/askNOLA. This subreddit is NOT for hookups, finding drugs,. 2016年7月12日. If you post here about these things, you will be shunned and talked to quite harshly. Laissez Les Bons Temps Rouler Long Sleeve T-Shirt, Mardi Gras Unisex Long Sleeve Shirt, Mardi Gras Carnival Shirt, New Orleans T-Shirt - 800 5 out of 5 stars (5. On tonight’s NCIS: New Orleans season 7 episode 16 as per the CBS synopsis, “Pride and Rita plan their wedding; the FBI arrests Connor in. Information and translations of laissez les bons temps rouler in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Laissez le bon temps rouler, faire quelques boissons froides et pop ouvrir le champagne. What does le se le Bon ton roulette mean? It is originally "Laissez les bons temps rouler", a literal translation into French of the English phrase "Let the good times roll". This subreddit is NOT for hookups, finding drugs, tourists, or tourist questions. Get directions. Home; About Our Section . 337-269-9607. Step 2. The hotel is in a great location, New Orleans is DEFINITELY open for business, and the weather was superb. $27. Louisiana Creole: laissez les bons temps rouler; Translations [edit] have fun. 10. laissez le bon temps rouler - let the good times roll. 95 (25% off) Mardi Gras Shirt. ; Record yourself saying 'laissez les bon temps rouler' in full sentences, then watch yourself and listen. Laissez les bons temps rouler (Lazay Lay Bon Tom Roulay) Let the good times roll. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. by Benjamin M. Notes:High quality Laissez Les Bons Temps Rouler-inspired gifts and merchandise. [with "le" pronounced "luh"]). passez du bon temps. Meanwhile, Laissez les bons temps rouler to all! Like Liked by 1 personat Le Bon Temps Roule PARTIES. And with a staff that’s eager to offer advice, as well as pour you a refreshment, you know this is a place to laissez les bons temps rouler. Did I just hear myself say. GameStop Moderna Pfizer Johnson & Johnson AstraZeneca Walgreens Best Buy Novavax SpaceX Tesla. Laissez le bon temps rouler avec 30 tous les nouveaux jeux de slot de HOYLE, la marque. 58. Add some fizz to your everyday wardrobe and let the good times roll with Guinness merchandise. Review of Hotel de la Monnaie. Location & Hours. Clover’s Literary Corner: Laissez les Bons Temps Rouler! By. Laissez le bon temps rouler, faire quelques boissons froides et pop ouvrir le champagne. This phrase can be seen printed on souvenirs while. 50 $ 1. . L'année dernière, plus de neuf millions de touristes sont venus visiter la Nouvelle-Orléans pour se payer du bon temps. Get the Laissez les bon temps. Laissez les bons temps rouler. All tourist questions of any type should be asked at r/askNOLA. Facebook; Twitter; Email; Print; To be honest, whenever anyone mentioned Mardi Gras to us prior to this visit, what usually popped into our heads were images of parades, floats, beads, king cake, partying, rowdiness and of course,. 30 ratings. Conjuration: Got hit hard by the translation. You might be born with a silver spoon. ∙ 2009-09-02 06:12:15. Louisiana is the only state with a large population of Cajuns, descendants of French Canadians, who were driven out of Canada in the 1700s because they wouldn’t pledge allegiance to the King of England. As each piece of art is one-of-a-kind, we handle the artwork with great care and will contact you upon placing an order to provide you a quote on getting your artwork home. the exciting flavors of the Vieux Carré, then you’re in for a great dining. Your trust is our top concern, so businesses can't pay to alter or remove their reviews. Grades. Something with magical beasts. Find a translation for the. ”[1] The second is “Laissez les bons temps rouler” or “let the good times roll. Manger (mawn-jay): To eat. The phrase is believed to have originated in the early 1900s, when Cajun musicians would often cry out “Laissez les bon. They've just told him that he's going to have to uproot his. so it's an expression but i never heard of it. “Laissez les bons temps rouler, bienvenue. Laissez les bons temps rouler (Lazay Lay Bon Tom Roulay) Let the good times roll. All tourist questions of any type should be asked at r/askNOLA. 8th Grade Spanish Curriculum. Let's get lost' et laissez le bon temps rouler. "bel ami" means "beautiful friend" in French, but it is an expression that is never used in French. 50 $ 1. Nuestra filosofía es hacer honor a las frases "Laissez les bons temps rouler" - Dejad que los buenos tiempos continúen- y "La Joie de Vivre" - La alegría de vivir. $22. Le Bon Temps Roule is an iconic bar in. let the good times roll. biz. By Cayegal. " And roll they do, from Lake Charles to the mighty Mississippi running through New Orleans. From day to night, laissez les bon temps rouler (French for "let the good times roll") with family and friends at Bon Temps Beach Bungalow!! P. 2011, 00:40. 32. . Difficult. Joie de vivre (/ ˌ ʒ w ɑː d ə ˈ v iː v (r ə)/ ZHWAH də VEEV (-rə), French: [ʒwa d(ə) vivʁ] ⓘ; "joy of living") is a French phrase often used in English to express a cheerful enjoyment of life, an exultation of spirit, and general happiness. . ["Let the good times roll "]Like the advice “Let the good times roll,” or “laissez les bons temps rouler,” there’s a unique word-for-word english-to-cajun French construction that shouldn't work — but does. Laissez Les Bon Temps Rouler Mardi Gras 2022 Fleur T-Shirt. Difficult. From a Cajun themed party to a Mardi Gras Party anytime of the year we put the fun into entertainment. 6. Translate texts with the world's best machine. laissez les bons temps rouler. Trending In Louisiana. As a person, I take the time to reflect on my actions and ask for forgiveness. Moderate. Remember, you only have four days so enjoy and let the good times roll! Rappelez-vous, vous avez seulement quatre jours pour profiter et laissez les bons temps rouler! Background "Bon ton roula" (pronounced "bahn tahn roolay") is a phonetical approximation of "bons temps rouler", Louisiana Creole French for "good times roll" as in "Laissez les bons temps rouler" or "Let the good times roll", a regional invitation to join in a festive celebration. Archived. Sample translated sentence: Laissez les bons temps rouler. Le bon temps, the good times. "Laissez les bons temps rouler!" "Laissez les bons temps rouler!" is a Cajun expression meaning "Let the good times roll!" It strongly conveys the "joie de vivre" ("joy of living") attitude that pervades south Louisiana. i. value. $5. In Louisiana, nous-autres, on aime manger; “we love to eat. Laissez les bons temps rouler (Lay say lay bohn tohn roo lay): Let the good times roll. EN. $35. 17:23 Feb 23, 2004. In real French you would write it: Laissez rouler les bons temps. Joint-rolling hacks for the rolling-impaired, just in time for Mardi Gras. Ne Me Regarde Pas. Die Louisiana Funky Butts auf FrankreichtourNew Orleans Cajun Seafood: Laissez les bons temps rouler (let the good times roll) - See 54 traveler reviews, 11 candid photos, and great deals for Orlando, FL, at Tripadvisor. Watch NCIS: New Orleans Season 7 Episode 16 Online. This is the first and last episode to have Chelsea Fields appear in the opening credits as well as the first and only time the phoof/foof shows everyone and everything in it in color unlike in the past where the foof showed the main. His response was " "Laissez bons temps rouler" is a reference to the Cajun French phrase "Laissez les bons temps rouler," which means "Let the good times roll. Chef will rotate food options from the following: Peruvian Style Chicken &Laissez les bons temps rouler – Let the good times roll. According to french. The English translation is: let the good times roll. Typically used around Mardi Gras, it is also heard anytime someone is celebrating a good time, such as at a family get-together or a good,. " It's often used in the context of celebrating and having a good. 00 Ready to Stumble Cocktail Napkins $ 10. CryptoIt is originally "Laissez les bons temps rouler", a literal translation into French of the English phrase "Let the good times roll". On the eve of his wedding to Rita, and Connor leaving for the Witness Protection Program, Pride must track down who attacked Jimmy and Connor, while navigating Sasha's ulterior motives regarding her son. Preschool; Kindergarten; 1st Grade; 2nd Grade; 3rd Grade; 4th Grade; 5th Grade; 6th Grade; 7th Grade; 8th Grade; 9th Grade; 10th Grade; 11th Grade; 12th Grade; Subject. While the language can be understood by other French speakers, the other regional influence contributed to Americanized phrases like this post’s title. Unique Laissez Les Bons Temps Rouler stickers featuring millions of original designs created and sold by independent artists. three minutes? Pig143 7 months ago #4. Season 7 | E16 | Laissez Les Bons Temps Rouler. Rotolo, Mykel Shannon Jenkins. Nothing. laissez les bon temps rouler. Wiki User. PRODUITS. As a phrase, "Laissez les bon temps rouler!" is the slogan for the Mardi Gras. let the good times roll. Bon temps rouler est une émission de blues diffusée à la radio TSF Jazz depuis 2001. As a phrase, "Laissez les bon temps rouler!" is the slogan for the Mardi Gras celebrations held annually in New Orleans, Louisiana. Adams. Mobile (say it, “Mo-beel”) is not only where Lewis got our start, it’s home to the oldest Mardi Gras celebration in the United States. laisse les bons moments se passer. "The Parliament is for all who were chosen as. laissez les bon temps rouler translation in French - English Reverso dictionary, see also 'laisse, laisser, lasse, lisse', examples, definition, conjugation. Oh, ma job n'est maintenant q'un cauchemar. Je veux juste rouler Laissez les bons temps rouler Le pouvoir de rouler moins cher. See Laissez les bons temps rouler!" is a Cajun expression meaning "Let the good times roll!". Click here and download the Laissez Les Bons Temps Rouler graphic · Window, Mac, Linux · Last updated 2023 · Commercial licence includedLAISSE LES BONS TEMPS ROULER - Single Acheter sur iTunes # Artistes en performance : 1: LAISSE LES BONS TEMPS ROULER: 03:46: Acheter sur iTunes: Albums et singles de Kaïn. toutes les femmes sont jolies, laissez le bon temps à rouler. 7. Let's get lost' et laissez le bon temps rouler. Truth be told, “Laissez les bons temps rouler” isn’t even grammatically correct. “Beignet, done that. Paid Advertisement. i. " 4. laissez les bons temps rouler. Simply enter the word you need, and Yandex Translate will provide you with the correct translation in seconds. 2016年7月12日. […] Comme disent nos cousins de Louisiane. Vegan Mardi Gras at Common Space Brewery – Hawthorne. Laissez means "let"; i guess there's a space between "bon" and "temps", so "les bons temps" means "the good times". New Orleans, LA 70130. The first “Tu le ton son temps” (perhaps “Tout est en son temps”) may be translated loosely as “everything in time. $19. ” Maque choux (mock-shoo): A Native American dish made by scraping young corn off the cob and smothering the kernels in tomatoes, onion, and spices. (2. Last year, more than nine million visitors came to New Orleans to laissez les bons temps rouler - let the good times roll. fois. 99 to buy MP3 +9 colors/patterns. Gil. Air Date: 5/23/21. vient just e de rouler, laissez le mote ur refroidir ; cela laisse à l'h uile le temps de r evenir dans. Lucs. It is originally "Laissez les bons temps rouler", a literal translation into French of the English phrase "Let the good times roll". andreds 7 months ago #9. Human translations with examples: good times, “bon temps”, the good times, have a nice time. . You might make some earthly goal. Difficult. 8. GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) French term or phrase: Laissez le bon temps rouler. For an English speaker, Laissez les bons temps rouler (let the good times roll) is pronounced like: LE-ssay LAY bone (softer than English) TOMPs RUE-lay. The commercial for NCIS: New Orleans was emblematic of CBS' contempt for its audience. (18) $17. 2. 95 Comp. As my younger son says, often, "Let the good times roll. $11. Ruth. 8. 5 Antworten Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet Janne217 22. The BC Cancer researcher, University of Victoria student and Team Canada Olympic medalist can now include a Vanier Canada. For example, it is more common to hear “Quitte-moi te dire quelque chose” instead of “Laisse-moi te dire quelque chose” for “Let me tell you something”. until he has seen Mardi Gras in New Orleans. Provided to YouTube by The Orchard EnterprisesLes Bons Temps Rouler Waltz · Michael Doucet · BeausoleilHot Chili Mama℗ 1993 Smithsonian Folkways Recordings. 8th grade Spanish is the half of a two-year sequence that is equivalent to level I at the high school. biz. Why miss Mardi Gras when you can wear the spirit of Louisiana everyday. Laissez les bons temps rouler! Translation: Let the good times roll! [lay zay lay bons tom roo lay] Example: Laissez les bons temps rouler at Pappadeaux! Menus; Private Dining;Hammond, Louisiana March 24th & 25th 6:00 PM "Laissez les bons temps rouler" Translation… "Let the good times roll" The Mid-South Pullers Association opens the 2023 pulling season on March 24th & 25th in. Laissez les bons temps rouler! What is damp may never dry!Mardi Gras Svg Png Laissez Les Bon Temps Rouler, Louisiana Svg, fleur de lis svg, New Orleans SVG, shirt svg, Cricut Silhouette, Sublimation. French Translation. Laissez les bons temps rouler means Let the Good Times Roll! Mardi Gras, Carnival Shirt, New Orleans T-Shirt. Listen with Music Unlimited. With the city slogan ' Laissez les bon temps rouler ' ('let the good times roll'), it's no wonder that New Orleans is always great for a party. Pirogue [pee-row]: A. ) ; run (vi. Laissez les Bons Temps Rouler!: Directed by Zach Redpath. Laissez Les Bons Temps Rouler Flag, Personalized Mardi Gras Flag, Purple Green Gold Garden Flag $ 16. What does laissey mean? Information and translations of laissey in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Each day was enjoyed and they “Let the good times roll”. J' préfère un. le. de choc folle et vous verre z le bon temps rouler! palason. The phrase is a calque of the English phrase “let the good times roll”; that is a word for word translation of the English phrase into Cajun French.